Отряду «Акулы» бросает вызов подразделение, связанное с западной разведкой, известное как ЧВК «Беллона». Руководят им шпионка Ирма Свенсон и её заместитель Кевин Максвелл. По мнению их руководства, именно эта пара является той самой «гремучей смесью», способной не только уничтожить команду противника, но и нанести удар по репутации КТЦ. Лидеры элитного отряда окажутся перед сложной задачей, связанной с парадоксами времени, и убедятся в тесной связи между прошлым и настоящим. Бате, Багире и генералу Пригову предстоит тщательно проанализировать успешные операции и незначительные ошибки прошлого, чтобы принимать оптимальные решения в ходе новых миссий.